Apertura de frontera de Nueva Zelanda: el plan
El plan para reabrir la frontera de Nueva Zelanda y reconectarse con el mundo
Hoy, 12 de agosto, se realizó un foro para la reapertura de la frontera de Nueva Zelanda y su reconección con el mundo. En el mismo, la primera ministra Jacinda Ardern anunció lo siguiente:
- El lanzamiento de la vacunación se acelerará y todas las edades elegibles podrán reservar su vacuna antes del 1 de septiembre.
- Pasar a 6 semanas entre dosis para asegurar que más neozelandeses estén al menos parcialmente vacunados lo antes posible frente al riesgo Delta.
- Enfoque por etapas para reabrir la frontera con un plan piloto de aislamiento este año y establecimiento de nuevos sistemas de prueba y control de vacunas en la frontera.
- A partir del primer trimestre de 2022, los nuevos entornos fronterizos se basarán en el riesgo individual y se establecerán vías de entrada al país de riesgo bajo, medio y alto.
- La eliminación de riesgos seguirá siendo la mejor estrategia para mantener COVID fuera y la economía abierta
El Gobierno utilizará la segunda mitad de 2021 para vacunar a tantos neozelandeses como sea posible y realizar de forma segura una prueba de autoaislamiento para neozelandeses vacunados a fin de prepararse para la reanudación gradual de los viajes sin cuarentena, anunció hoy la primera ministra Jacinda Ardern.
Las medidas del Gobierno para reabrir las fronteras y pasar a un modelo individualizado basado en el riesgo para viajar sin cuarentena se dio a conocer hoy en el foro sobre reconexión de neozelandeses con el mundo en Wellington. La publicación del plan siguió a la publicación del consejo al gobierno del Grupo Asesor Estratégico de Salud Pública COVID-19 de Sir David Skegg el miércoles.
«Vacunarse es lo primero que todos pueden hacer para estar protegidos contra COVID-19, ayudar a acelerar nuestra recuperación económica, reducir el riesgo de hacer cuarentenas y permitir que las fronteras de Nueva Zelanda comiencen a reabrirse el próximo año», dijo Jacinda Ardern.
“El plan anunciado hoy se basa en la mejor evidencia científica disponible y consejos de salud pública. Nos permitirá aprovechar las oportunidades que brinda la vacunación, al tiempo que protegemos los logros por los que los neozelandeses han trabajado tan duro.»
“La clave para esto es mantener nuestra estrategia de eliminación. El consejo es claro: si abrimos nuestras fronteras ahora perderemos las libertades y ventajas que hemos logrado hasta ahora.»
“Si abandonamos nuestro enfoque de eliminación demasiado pronto, no hay vuelta atrás, y podríamos ver brotes importantes aquí, como lo están experimentando algunos países en el extranjero que se han abierto al comienzo de la implementación de la vacunación.»
El primer paso del plan
“Por lo tanto, el primer paso de nuestro plan es acelerar el proceso de vacunación para garantizar que todos estén al menos parcialmente vacunados lo antes posible para reducir el riesgo y el impacto de la entrada de la variante Delta al país.»
“A partir de hoy, pasaremos a un período de seis semanas entre dosis, lo que significa que más personas pueden recibir su primera dosis más rápido y garantizar que todos estén al menos parcialmente vacunados en los próximos meses. Aquellos que trabajan en nuestra frontera, tienen problemas de salud subyacentes o desean estar completamente vacunados antes aún pueden recibir su segunda dosis después de tres semanas.»
“También estamos adelantando las fechas de elegibilidad para los grupos restantes. Como ya se anunció, para los de +50 años estarán abiertos a partir del viernes 13 de agosto, +40 estarán abiertos el miércoles 18 de agosto, +30 estarán abiertos el miércoles 25 de agosto y a partir del 1 de septiembre estaremos abiertos para todas las edades elegibles.»
El segundo paso del plan
“Una vez que se haya vacunado a suficientes personas, podremos comenzar con el siguiente paso del plan: una introducción por etapas de un enfoque individual basado en el riesgo para los entornos fronterizos en 2022.»
“Se crearán rutas (vías) de viaje de bajo riesgo, riesgo medio y alto riesgo, y la ruta que tome un viajero se basará en el riesgo asociado con el lugar de donde proviene y su estado de vacunación.»
«Cada vía tendrá requisitos de prueba y aislamiento proporcionales a ese riesgo.»
«La vía de bajo riesgo permitirá la entrada libre de cuarentena a los viajeros vacunados que hayan estado en países de bajo riesgo.»
“La vía de riesgo medio incluiría una combinación de autoaislamiento y / o MIQ reducido para los viajeros vacunados que han estado en países de riesgo medio.»
«Para prepararse para la vía de Riesgo Medio, el Gobierno ejecutará un piloto de autoaislamiento en la segunda mitad de este año para probar procesos y sistemas para el uso seguro de esta herramienta.»
Se invitará a las empresas y organizaciones que necesiten enviar personal al extranjero a expresar su interés en participar en el plan piloto que se desarrollará entre octubre y diciembre de 2021.
“La vía de alto riesgo verá la continuación de 14 días completos en MIQ y pruebas para viajeros no vacunados y cualquier viajero, incluidos los viajeros vacunados, que hayan estado en países de muy alto riesgo o alto riesgo.»
Lo que se hará este año 2021
“Este enfoque individual basado en el riesgo requiere la creación de nuevos sistemas. Usaremos el resto de 2021 para seguir preparándonos para el funcionamiento de las fronteras bajo este sistema.»
“Este trabajo incluye el trabajo continuo en el desarrollo de un sistema de declaración de salud del viajero, la investigación de nuevas tecnologías de prueba para pruebas rápidas a la llegada a los aeropuertos y pruebas confiables previas a la salida, así como la puesta a prueba de arreglos de autoaislamiento para algunos neozelandeses y el fortalecimiento de otros sistemas de salud pública, como el rastreo de contactos.»
“Nueva Zelanda y su frontera se mantiene en una posición fuerte. No tenemos COVID en la comunidad y nuestra economía es más abierta que la mayoría.»
“Nuestro plan para reabrir la frontera de Nueva Zelanda protege los logros que hemos obtenido, y nos prepara para reconectar de forma segura a los neozelandeses y las empresas con el mundo y aprovechar las oportunidades creadas por nuestro éxito de COVID”, dijo Jacinda Ardern.
Más información de interés:
- Cambios en la aplicación para la visa de trabajo de habilidades esenciales
- Envío el documento original o copia certificada?
Fuente: https://www.beehive.govt.nz/ Traducido y editado por 24/7 TranslatioNZ Ltd 247translationz@gmail.com 247translationz.com |