El examen de nivel de inglés IELTS

examen ingles ielts en nueva zelanda

¿Qué es IELTS?

El examen de nivel de inglés IELTS (International English Language Testing System) es una examen que mide tu nivel de inglés donde sea que estés. En estos momentos es el examen de inglés más popular.

El Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés (IELTS: International English Language Testing System) está diseñado para ayudarte a trabajar, estudiar o migrar a un país donde el inglés es el idioma nativo. Esto incluye países como Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Reino Unido y EE. UU.

Tu capacidad para escuchar, leer, escribir y hablar en inglés se evaluará en este examen. El IELTS se califica en una escala del 1 al 9.

IELTS es propiedad conjunta del British Council, IDP: IELTS Australia y Cambridge Assessment English.

 

¿Por qué tomar el examen de nivel de inglés IELTS?

Si está buscando trabajar, vivir o estudiar en un país de habla inglesa, debe poder demostrar un alto nivel de habilidad en el idioma inglés.

El inglés es el tercer idioma más hablado del mundo, con 379 millones de personas que lo hablan en todo el mundo.

Poder comunicarse en el idioma nativo del país en el que desea trabajar o estudiar tiene una amplia gama de beneficios. También es fundamental para las oportunidades laborales y la integración en la comunidad.

IELTS es la prueba más popular para aquellos que buscan migrar a Australia, Canadá, Nueva Zelanda y el Reino Unido. Es reconocido mundialmente por más de 11,000 empleadores, universidades, escuelas y organismos de inmigración, incluidas 3.400 instituciones en los EE. UU.

El examen se toma en 23 lugares en Nueva Zelanda en estos momentos. Puedes ver ver los centros donde se toma este examen y hacer una reserva en este ENLACE.

¿Cómo es el examen?

Puedes elegir entre dos tipos de examen IELTS: el Académico o el General (IELTS General Training). Tu elección dependerá de para qué necesitas el resultado del examen, ya sea porque quieres estudiar, trabajar o emigrar.

Ambos módulos consisten de cuatro partes – Comprensión Oral (Listening), Comprensión Escrita (Reading), Escrito (Writing) y Oral (Speaking). Los resultados se clasifican de acuerdo a un sistema único de IELTS que va de 0 a 9.

¿Qué tipo de examen de nivel de inglés IELTS es el adecuado para mí?

Si deseas mudarte a un país de habla inglesa para estudiar, debes realizar el examen académico IELTS.

Para trabajo o inmigración, se recomienda el examen IELTS General Training.

Es recomendable siempre verificarlo con el ente/organización ante el cual lo tienes que presentar antes de elegir tu examen.

El formato del examen

A continuación verás el formato del examen general (IELTS General Training):

Comprensión Oral: 4 secciones, 40 preguntas, 30 minutos. Escucharás cuatro grabaciones de nativos de inglés y luego escribirás tus respuestas a una serie de preguntas.

  • Grabación 1: una conversación entre dos personas en un contexto social cotidiano.
  • Grabación 2: un monólogo ambientado en un contexto social cotidiano, p. Ej. un discurso sobre las instalaciones locales.
  • Grabación 3: una conversación entre hasta cuatro personas en un contexto educativo o de formación. Ej.: un tutor universitario y un estudiante discutiendo una tarea.
  • Grabación 4: un monólogo sobre un tema académico. Ej.: una conferencia universitaria.

Oral: de 11 a 14 minutos. La sección oral evalúa su uso del inglés hablado. Se registra cada prueba.:

  • Parte 1: el examinador te hará preguntas generales sobre tí y una variedad de temas familiares, como el hogar, familia, trabajo, estudios e intereses. Esta parte dura entre cuatro y cinco minutos.
    Parte 2: se te dará una tarjeta en la que se te pedirá que hables sobre un tema en particular. Tendrás un minuto para prepararte antes de hablar hasta dos minutos. Luego, el examinador hará una o dos preguntas sobre el mismo tema.
    Parte 3: se te harán más preguntas sobre el tema en la Parte 2. Esto te dará la oportunidad de discutir ideas y problemas más abstractos. Esta parte de la prueba dura entre cuatro y cinco minutos.

Comprensión escrita: 3 secciones, 40 preguntas, 60 minutos. La sección de lectura consta de 40 preguntas, diseñadas para evaluar una amplia gama de habilidades de lectura. Estos incluyen la lectura para entender la idea general principal, la lectura para las ideas principales, la lectura para los detalles, la comprensión de los argumentos lógicos y el reconocimiento de las opiniones, las actitudes y el propósito de los escritores.

Escrito: 2 tareas, 150 a 250 palabras, 60 minutos. Los temas son de interés general. Hay dos tareas:

  • Tarea 1: se te presentará una situación y se te pedirá que escribas una carta solicitando información o explicando la situación. La carta puede ser de estilo personal, semiformal o formal.
  • Tarea 2: se te pedirá que escribas un ensayo en respuesta a un punto de vista, argumento o problema. El ensayo puede tener un estilo bastante personal.

Para más detalles y también información sobre el test académico, mira este ENLACE.

Académico o General

Académico – Para instituciones de estudios superiores. El formato académico es en general para aquellas personas que quieren estudiar en una universidad o institución de estudios superiores de habla inglesa. El resultado del examen académico sirve como requisito para la admisión en cursos de licenciatura o pre-grado.

General – Para la escuela, el trabajo o para emigrar. El formato del examen general se basa en lo que necesitas para desenvolverte socialmente o laboralmente. Es por lo general para personas que van a un país de habla inglesa a estudiar en la escuela secundaria o a trabajar. Las personas que desean emigrar a Australia, Canadá y Nueva Zelanda tienen que rendir el examen general.

Tienes que tener en cuenta que para ciertas profesiones se necesita el examen académico a los fines de poder obtener una licencia profesional.

Si piensas rendir el examen te conviene siempre mirar modelos de exámenes anteriores. El examen cubre un rango muy amplio desde la persona que no habla inglés hasta el usuario experto. No hay límite para la cantidad de veces que puedes rendir el examen.

Como dijimos anteriormente, el examen está disponible en dos formatos: académico y general. Todos los candidatos tienen los mismos módulos para comprensión oral (listening) y oral, pero los módulos para comprensión escrita (reading) y escrito son distintos.

Los módulos de comprensión oral, comprensión escrita y escrito tienen que ser completados en un mismo día. Dependiendo del centro de examinación el examen oral será el mismo día o hasta una semana antes o después de los otros módulos.

También lo puedes hacer el IELTS en la computadora

Esta prueba requiere que las personas que rinden el examen presenten las pruebas de lectura, comprensión auditiva y escritura frente a una computadora con las preguntas presentadas en la pantalla en un centro oficial de pruebas IELTS. Luego, los examinados envían sus respuestas mediante el uso de un teclado y un mouse. La prueba de expresión oral no se realiza en una computadora y se lleva a cabo en persona con un examinador capacitado en IELTS.

Al hacerlo, las respuestas se guardan automáticamente en la sección de Listening y Reading y al final tendrás 2 minutos para corregirlas.

Una ventaja al hacerlo por computadora es que puedes ver cuántas palabras escribes, mientras que en papel pierdes tiempo al contarlas.

Otra ventaja es que en el examen de inglés de IELTS en la computadora, escribes más rápido y con letra clara, ya que te pueden descontar puntos si tu letra no se entiende cuando lo escribes a mano en papel.

En este ENLACE encontrarás más información para hacer este examen en una computadora.

Esta opción se puede dar solamente en Auckland y Wellington en el caso de Nueva Zelanda.

Resultados del examen:

El examen de nivel de inglés IELTS no se aprueba o se reprueba. Los candidatos reciben una nota que va del 1 al 9 por cada sección del examen – comprensión oral, comprensión escrita, escrito y oral. Los resultados de las cuatro secciones se promedian para obtener el resultado final (Overall Band Score). Mira algunos ejemplos y más información sobre el Overall Band Score en este ENLACE.

Cada nivel (o banda) corresponde a un nivel de competencia en el idioma inglés:

Nivel 0: No se presentó al examen o no contestó las preguntas.

Nivel 1: No usuario. No puede utilizar el idioma más que unas pocas palabras aisladas.

Nivel 2: Usuario intermitente. No puede llevarse a cabo una comunicación real, sólo una conversación muy básica con el uso de palabras aisladas y frases cortas en situaciones familiares y ante necesidades inmediatas. Le es muy difícil comprender el inglés hablado o escrito.

Nivel 3: Usuario extremadamente limitado. Puede expresar y entender el sentido general sólo en situaciones muy familiares. Hay falta de comprensión frecuente en las conversaciones.

Nivel 4: Usuario limitado. Nivel básico limitado a situaciones familiares. Tiene problemas a menudo para entender inglés y para expresarse. No puede usar estructuras complejas.

Nivel 5: Usuario modesto. Tiene un dominio parcial del idioma, y puede desenvolverse en la mayoría de las situaciones, aunque comete muchos errores. Puede establecer comunicaciones básicas sobre todo en su propio campo.

Nivel 6: Usuario competente: por lo general tiene dominio del idioma a pesar de algunas inexactitudes, discrepancias y malos entendidos. Puede utilizar y entender estructuras medianamente complejas, en especial en situaciones familiares.

Nivel 7: Buen Usuario. Tiene comando operacional del idioma, aunque ocasionalmente se ven inexactitudes, discrepancias y malos entendidos en algunas situaciones. Por lo general puede manejar lenguaje complejo y entiende bien el razonamiento detallado.

Nivel 8: Muy buen usuario: tiene un comando operacional completo del idioma sólo con algunas inexactitudes y discrepancias. Pueden ocurrir malentendidos en situaciones no familiares. Puede manejar y argumentar bien razonamientos en detalle.

Nivel 9: Usuario Experto: tiene un comando operacional total del idioma, correcto, sin discrepancias y fluído con un nivel de comprensión total.

IELTS para Nueva Zelanda

Immigration New Zealand solicita el examen de inglés IELTS como prueba del dominio del idioma inglés para muchas visas. Esto incluye a aquellos dentro de las categorías de migrante calificado, inversionista y empresario, residencia por trabajo y padres por ejemplo.

El resultado que pide INZ puede variar dependiendo de la visa solicitada. Mira en este ENLACE los resultados que requiere Immigration New Zealand para cada visa.

Para mayor información sobre las próximas fechas del examen y lugares para rendirlo en Nueva Zelanda, mira este ENLACE.
Los que tengan su tarjeta ISIC podrán obtener guías y ejemplos del examen en ESTE ENLACE.
En este ENLACE verás dónde te puedes preparar para rendir el examen.

Artículo relacionado:

 

24/7 translations Fuente: IELTS.org
Traducido y editado por 24/7 TranslatioNZ Ltd 247translationz@gmail.com
247translationz.com