Community Law, asesoría legal gratuita en Nueva Zelanda

community law personas

Community Law, asesoría legal gratuita en Nueva Zelanda

¿Tienes problemas legales en Nueva Zelanda? ¿Tienes dudas respecto de algún trámite? Pero sobre todo, ¿no tienes suficiente dinero para acudir a asesoría legal privada? Bueno, no entres en pánico porque en Nueva Zelanda existe Community Law (https://communitylaw.org.nz/), un organismo que presta asesoría legal de manera gratuita a quienes lo requieren.

«Estamos aquí para ayudarte, y para quitarle el stress a las leyes y al derecho» Esta es una de las frases que resume el objetivo que Community Law tiene. Como decíamos antes, esta es una organización que se dedica a entregar asesoría jurídica de manera gratuita a todo aquel que no disponga de los recursos para costeársela de manera privada. Lo importante es que cualquier persona que se encuentre viviendo en Nueva Zelanda, independiente del estatus de su visa, puede acceder a este servicio.

Algunos centros de la red ofrecen la asesoría de abogados especialistas en empleo, familia e inmigración, este último un tema que puede ser muy útil para los miembros de la comunidad latina en Nueva Zelanda.

publicitar en hola nueva zelanda

Community Law cuenta con 24 centros de atención en todo el país, y en Auckland específicamente, tienen un centro en el CBD, Mangere, South Auckland y Waitemata. Para que los latinos especialmente se hagan una idea, este servicio es similar a las corporaciones de asistencia judicial que existen en algunos países latinoamericanos que prestan servicios legales gratuitos. De hecho, la mayoría del equipo de abogados que trabaja en Community Law lo hacen de manera voluntaria o son recién egresados de las facultades de derecho del país.

El primer contacto con el organismo puede ser presencial o telefónico, y si bien a algunos centros puedes acercarte sin haber concertado una cita previamente, se recomienda primero reservar una hora. Durante esta primera sesión, los funcionarios del centro evalúan cuáles son las mejores opciones y soluciones para el caso que la persona les presenta. Y tal como dicen en su sitio web, la idea es que la solución propuesta sea la que mejor se acomode a tu realidad, y para alcanzarla pueden, por ejemplo, ayudarte a redactar el borrador de una carta o un acuerdo, o también contactando a la contraparte.

A esta primera entrevista puedes llevar toda la documentación relativa al problema legal que enfrentas, además, si así lo requieres, ellos pueden coordinar que un intérprete te ayude, si no te sientes seguro en el manejo del inglés.

En esta primera fase ellos te harán algunas preguntas relacionadas con tu situación financiera y así determinar si eres elegible para acceder a sus servicios, o en caso contrario derivarte a un abogado que se adecúe a tu presupuesto. De hecho, problemas legales relacionados con negocios o propiedades no están dentro del ámbito de trabajo de Community Law, pues se sobreentiende que, si tus problemas son de este tipo, significa que tienes los recursos para conseguir asesoría legal privada.

En general, y tal como señalan en si sitio web, Community Law intenta solucionar tu problema en la primera cita, sin embargo, si es necesario concertar más sesiones, estas se programarán de acuerdo a tu situación legal.

Otro de los servicios que provee Community Law en su sitio web es un manual que contiene distintas categorías y tópicos legales que te pueden servir como una primera ayuda frente a la situación que puedes estar atravesando. Por ejemplo, tienen un apartado dedicado a inmigrantes y refugiados en el cual puedes revisar de manera simple y amigable la información sobre las distintas visas a las que puedes acceder.

Entonces ya lo sabes, si alguna vez enfrentas algún problema legal o tengas dudas respecto de algún procedimiento administrativo en este país, no importa si tu presupuesto no te alcanza para pagar por un abogado, ya que tienes la posibilidad de acceder de manera gratuita a asesoría legal que puede ayudar a sacarte de dificultades.

Traducido por 24/7 TranslatioNZ

24/7 TranslatioNZ Ltd
247translationz@gmail.com
02102232027