La licencia de conducir de Nueva Zelanda

Tu licencia de conducir con foto contiene variada información sobre tu persona. Muestra tu nombre completo, tu fecha de nacimiento, los tipos de vehículos que puedes conducir y si tienes una licencia completa, restringida o de aprendizaje para dichos vehículos.

Si hay alguna condición o restricción en tu licencia (como por ejemplo que debes usar anteojos) también aparece en tu licencia. Como tu licencia de conducir con foto es la evidencia de que puedes conducir, es indispensable que la lleves contigo cada vez que conduzcas un vehículo en rutas o carreteras públicas.

Los casilleros en tu licencia:

1. Apellido

2. Nombres

3. Fecha de nacimiento

4. a. Fecha de emisión
b. Fecha de expiración.
c. Aquí se indica si deseas donar tus órganos o no.

5. a. Tu número único de licencia de conducir.
b. Un número de licencia elegido al azar para evitar fraudes o

falsificaciones.

6. Tu domicilio, si es que deseas incluirlo en tu licencia.

7. Los tipos de vehículos que puedes conducir:

. Vehículos clase 1 y otros vehículos livianos

. Camionetas y camiones clases 2 a 5 y vehículos
pesados.

. Motocicletas clase 6

. Notas o restricciones.

Si hay una “L” junto a la clase, significa que tienes una licencia de aprendizaje o principiante.

Si hay una ‘R’ junto a la clase, significa que tienes una licencia restringida.

8. Fecha de expiración de tu licencia de aprendizaje, restringida o notas/restricciones. Se necesitan notas/restricciones para conducir ciertos tipos especiales de vehículos como por ejemplo montacargas, F, y/o para ciertos trabajos como instructor de manejo, I. Condiciones: Cualquier condición especial para cuando manejes, como por ejemplo que debes usar anteojos al conducir.

9. C/E Las clases/restricciones que aplican a cada condición. Si no hay clases/restricciones, las condiciones especiales registradas son válidas para todas las clases y restricciones.

Enlaces relacionados con este tema:

– Todo lo que necesitas saber para conducir en Nueva Zelanda (NZTA)

– Información para rendir el examen y obtener la licencia: Rode Code

– Ejemplos de preguntas y respuestas del examen para obtener la licencia de conducir en NZ

– Tipos de licencias de conducir y anotaciones

– Principales señales de tránsito de Nueva Zelanda

– Información sobre la licencia de conducir para motocicletas

– Información sobre la licencia de conducir professional

– Información para la conversión de tu licencia

Traducido por 24/7 TranslatioNZ

No dudes en contactarnos para traducir tu licencia de conducir (estamos aprobados por la NZTA) o si necesitas traducciones certificadas para Immigration New Zealand. Ofrecemos traducciones del español, italiano, portugués, francés, alemán y otros idiomas al inglés. Envíanos un email para obtener un presupuesto sin cargo a 247translationz@gmail.com

www.247translationz.com
247translationz@gmail.com
021 02232027

La licencia de conducir de Nueva Zelanda

Te pueden interesar

Aurora Austral en Nueva Zelanda

Los mejores lugares y playas para surfear en Nueva Zelanda

Homologación de títulos en Nueva Zelanda

Las 10 mejores senderos y caminatas para hacer en primavera en Nueva Zelanda

Los mejores lugares para ver cerezos en flor en Nueva Zelanda